Traduzioni di „czubatka“ nel dizionario polacco » tedesco

czubatka <gen ‑ki, pl ‑ki> [tʃubatka] SOST f ZOOL

czubatka

Haubenmeise f

czubatka

Haubenhuhn nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Unika konkurencji z czarnogłówkami i sosnówkami, jeśli występują z czubatką na tym samym obszarze, szukając pokarmu wyżej na drzewie.

pl.wikipedia.org

Czubatki są nieco mniejsze od wróbla domowego, ale dorównują wielkością modraszkom.

pl.wikipedia.org

Czubatka znajduje się najbliżej zielonego szlaku turystycznego i jest z niego częściowo widoczna również w sezonie wegetacyjnym.

pl.wikipedia.org

Później czubatka polska powędrowała dalej na zachód, i powstały rasy takie jak: brabanty, brabanty zagrodowe, altsteirer, polverary i appenzelerskie.

pl.wikipedia.org

Problemem jest, że gdy miesza się te odmiany czubatek polskich bezbrodych z innymi np. czarnymi wychodzą czarne z luźnym czubem.

pl.wikipedia.org

Mieszanie: najlepiej mieszać je z czubatkami niebieskimi i białymi.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku innych ptaków powiązanych ze świerkami, areał czubatki poszerzył się o wtórne monokultury świerkowe.

pl.wikipedia.org

Rasa ta łączy w sobie wszystkie cechy charakterystyczne dla pierwotnych azjatyckich czubatek – czub, brodę, łapcie z sępimi piórami i pięć palców.

pl.wikipedia.org

Sikora czubatka żyje przeciętnie 5 lat, choć gdy środowisko jest dla niej sprzyjające, pojedyncze osobniki dożywają nawet do 10 lub 12 lat.

pl.wikipedia.org