Traduzioni di „demograficzny“ nel dizionario polacco » tedesco

demograficzny [demografitʃnɨ] AGG

demograficzny

demografisch

niż/wyż demograficzny

geburtenschwache/-starke Jahrgänge mpl

Esempi per demograficzny

wyż demograficzny

geburtenstarke Jahrgänge mpl

niż/wyż demograficzny

geburtenschwache/-starke Jahrgänge mpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Poniższa tabela przedstawia rozwój demograficzny ludności w poszczególnych regionach świata w latach 1750–2050 w tys., przy czym lata po roku 2005 podają wartości prognozowane.

pl.wikipedia.org

Z powodu niżu demograficznego i trudnych warunków pracy, pod koniec lat siedemdziesiątych szkołę rozwiązano.

pl.wikipedia.org

Udział procentowy ludności w wieku produkcyjnym w gminie jednak wzrósł o 1% w przeciągu lat 2000–2002, co jest zgodne z ogólnymi tendencjami demograficznymi.

pl.wikipedia.org

Powojenny wyż demograficzny na przełomie lat 50. i 60. poskutkował szybkim powrotem do przedwojennej liczby zamościan.

pl.wikipedia.org

Kraj znajduje się w zaawansowanej fazie transformacji demograficznej i ma typowe cechy demograficzne dla krajów wysoko rozwiniętych.

pl.wikipedia.org

Brak dowodów na prawdziwość tradycyjnych teorii demokratyzacji zmusił badaczy do szukania pierwotnych determinantów współczesnych instytucji politycznych, czy to geograficznych, czy demograficznych.

pl.wikipedia.org

Zmienne demograficzne są najbardziej popularną podstawą wyróżniania grup konsumenckich, gdyż potrzeby, preferencje i intensywność użytkowania dóbr są w dużym stopniu z nimi związane.

pl.wikipedia.org

Z czasem metody demograficzne stosowane w naukach społecznych zostały użyte do badań pozostałych gatunków.

pl.wikipedia.org

Poniższa tabelka przedstawia rozwój demograficzny Łodzi w latach 1534–2018.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo szybki rozwój demograficzny generował określone problemy społeczne.

pl.wikipedia.org