Traduzioni di „derkacz“ nel dizionario polacco » tedesco

derkacz <gen ‑a, pl ‑e> [derkatʃ] SOST m ZOOL

derkacz

Wachtelkönig m

derkacz

Wiesenralle f

derkacz SOST

Contributo di un utente

derkacz m ZOOL

Wiesenschnarcher m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dzięki zmiennej powierzchni zbiornika dalej można tu spotkać gatunki typowe dla wilgotnych łąk, takie jak czajka, bekas, derkacz czy żuraw.

pl.wikipedia.org

Na podmokłych łąkach gnieżdżą się: kropiatka, świerszczak, derkacz, czajka, bekas kszyk, brodziec krwawodzioby i okresowo batalion.

pl.wikipedia.org

Z ptaków wymienić należy jastrzębia, kruka, szczygła, orlika krzykliwego, pustułkę, perkoza, rybitwę, czajkę, kormorana, derkacza, dzięcioła, puchacza, oraz myszołowa.

pl.wikipedia.org

W stosunkowo wysokim zagęszczeniu występuje również derkacz, mewa czarnogłowa, sieweczka rzeczna.

pl.wikipedia.org

Torfowiska otaczające jezioro są siedliskiem lęgowym derkacza zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Do najbardziej zagrożonych gatunków należą: derkacz, kania ruda, bielik, orlik krzykliwy, nur czarnoszyi, siewka złota, brodziec leśny, błotniak zbożowy, błotniak łąkowy, kropiatka i kulik wielki.

pl.wikipedia.org

Rezerwat jest także miejscem bytowania wielu gatunków ssaków, między innymi: jeleni europejskich, saren, dzików, lisów, łasicowatych i ptaków, takich jak: żuraw, słonka, derkacz.

pl.wikipedia.org

Są to m.in. wilk szary, niedźwiedź brunatny, gacek brunatny, orzesznica leszczynowa, derkacz zwyczajny czy ślimak winniczek.

pl.wikipedia.org

W obrębie miejscowości występują chronione oraz rzadkie w skali kraju rośliny i zwierzęta, m.in. paź królowej, derkacz zwyczajny, dzięcioł czarny, łasica i gacek brunatny.

pl.wikipedia.org

Z ptaków obserwuje się: jastrzębie, puszczyka uralskiego, derkacza oraz w przyległym pasie łąk – czajkę zwyczajną.

pl.wikipedia.org