Traduzioni di „deweloper“ nel dizionario polacco » tedesco

deweloper [developer] SOST m

deweloper → developer

Vedi anche: developer

developer <gen ‑a, pl ‑erzy> [developer] SOST m ricerc

developer (firma)

Bauträger m

developer (firma)

Wohnungsbaufirma f

developer (osoba)

Bauunternehmer(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Głównym celem deweloperów było „stworzenie doświadczenia, które w mniejszym stopniu będzie grą, a w większym doświadczeniem”.

pl.wikipedia.org

Deweloperzy stwierdzili, że chociaż będą szukać sposobów zarabiania na oprogramowaniu, nigdy nie utracą swoich podstawowych funkcji.

pl.wikipedia.org

Usługa ta została zaprojektowana dla deweloperów, naukowców oraz przedsiębiorców.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jeden opiekun zajmuje się jednym pakietem, jednak czasami niewielkie grupy deweloperów zajmują się jednym dużym pakietem lub grupą pakietów silnie ze sobą powiązanych.

pl.wikipedia.org

W celu uniknięcia monotonii, do budowy osiedla zostało zaproszonych kilkunastu deweloperów i biur architektonicznych.

pl.wikipedia.org

Menadżer danego wydania stabilnego publikuje wytyczne dla deweloperów i decyduje o terminie wydania stabilnego.

pl.wikipedia.org

Zawiera przede wszystkim ogłoszenia nieruchomości zamieszczane przez deweloperów i agencje nieruchomości.

pl.wikipedia.org

Wersja zapoznawcza dla deweloperów została wydana 13 września, wersję dla konsumentów wydano 29 lutego 2012.

pl.wikipedia.org

Rynek pierwotny to inaczej rynek budynków i lokali służących zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych, które są sprzedawane przez przedsiębiorców, czyli deweloperów.

pl.wikipedia.org

Okolica po przejęciach deweloperów zmienia w części charakter z przemysłowego na mieszkaniowy.

pl.wikipedia.org