Traduzioni di „dializa“ nel dizionario polacco » tedesco

dializa <gen ‑zy, senza pl > [djaliza] SOST f

dializa CHIM, MED

Dialyse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Leczenie pojawiającej się niewydolności nerek polega początkowo na stosowaniu dializy otrzewnowej, a później transplantacji nerki.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2006 odmówił poddawania się zabiegom dializy trzy razy w tygodniu.

pl.wikipedia.org

W celu usunięcia potasu z krążenia w opornych na leczenie lub poważnych przypadkach może być konieczna dializa.

pl.wikipedia.org

Stacja dializ wyposażona jest w nowoczesny sprzęt do prowadzenia hemodializ.

pl.wikipedia.org

Zwykle dotyczy to osób z przewlekłą chorobą nerek leczonych dializami.

pl.wikipedia.org

W przypadku gdy mocznica nie rozwija się gwałtownie i głównym objawem jest przewodnienie stosowana jest dializa otrzewnowa, a w wypadku hiperkaliemii i kwasicy metabolicznej hemodializa.

pl.wikipedia.org

Cierpiąc na przewlekłą chorobę nerek, zmuszony był udawać się na czasochłonne dializy, które odbierały mu 15 godzin tygodniowo.

pl.wikipedia.org

Postać wtórna występuje najczęściej w przebiegu dializy otrzewnej i występuje u 1% procenta dializowanych.

pl.wikipedia.org

Pierwsze przypadki wtórnego stwardniającego zapalenia otrzewnej w przebiegu dializy otrzewnowej zostały opisane w 1980 roku.

pl.wikipedia.org

Hemodializa i dializa otrzewnowa są nieskuteczne w usuwaniu mitoksantronu z organizmu.

pl.wikipedia.org