Traduzioni di „dwunawowy“ nel dizionario polacco » tedesco

dwunawowy [dvunavovɨ] AGG

dwunawowy

zweischiffig

dwunawowy kościół

zweischiffige Kirche f

Esempi per dwunawowy

dwunawowy kościół

zweischiffige Kirche f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dwunawowy halowy korpus świątyni nakrywało pierwotnie pięć przęseł sklepienia o elementach trójpodporowych, wspartych na czterech umieszczonych osiowo filarach międzynawowych.

pl.wikipedia.org

Dwunawowa o jednym przęśle z małym wielobocznie zamkniętym prezbiterium i kwadratowym aneksem.

pl.wikipedia.org

Katedra ma dwie nawy poprzeczne: dwunawową w korpusie i jednonawową przecinającą prezbiterium.

pl.wikipedia.org

Katedra jest trójnawową bazyliką z dwunawowym transeptem i chórem wschodnim, zamkniętym półkolistą absydą.

pl.wikipedia.org

Świątynia dwunawowa, murowana, otynkowana, wzniesiona na planie prostokąta, z nieco węższym i niższym prezbiterium.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do szkoły krakowskiej, na Śląsku nie występują założenia dwunawowe.

pl.wikipedia.org

Kościół jest dwunawowy (w kształcie krzyża) i posiada węższe prostokątne prezbiterium, sklepiony jest stropem łukowym, otynkowany jest wewnątrz i na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Wnętrze budowli jest dwunawowe i nakryte jest stropem drewnianym.

pl.wikipedia.org

Obiekt jest dwunawowy, dzwonnica wznosi się niemal równolegle z fasadą.

pl.wikipedia.org

Dwunawowy, z wieżą od zachodu, nadbudowaną w 1741 r.

pl.wikipedia.org