Traduzioni di „dzięgiel“ nel dizionario polacco » tedesco

dzięgiel <gen ‑gla [lub ‑glu], pl ‑gle [lub ‑e] > [dʑeŋgjel] SOST m BOT

dzięgiel

Engelwurz f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na porzuconych nie koszonych łąkach rośnie dzięgiel, podbiał, wrotycz, powój, bylica piołun, groszek pachnący, wyka ptasia, nostrzyk biały w zwartej murawie kostrzewy olbrzymiej.

pl.wikipedia.org

Nazwa jest ludowego pochodzenia i pochodzi od słowa litwor w gwarze podhalańskiej oznaczającego roślinę dzięgiel litwor.

pl.wikipedia.org

Zawiera przyprawy: gorzkie migdały, korzeń dzięgla, anyż i skórki pomarańczy.

pl.wikipedia.org

Żeruje na dużych przedstawicielach selerowatych, najczęściej na barszczu zwyczajnym, dzięglu leśnym, goryszu pagórkowym, marchwi zwyczajnej, pasternaku zwyczajnym i trybuli leśnej.

pl.wikipedia.org

Kandyzować można całe owoce, ich części, ale też kwiaty, a nawet łodygi (np. dzięgla litwora).

pl.wikipedia.org