Traduzioni di „dziesiętny“ nel dizionario polacco » tedesco

dziesiętny [dʑeɕentnɨ] AGG MAT

liczba dziesiętna

Dezimalzahl f

logarytm dziesiętny

Zehnerlogarithmus m

logarytm dziesiętny

Dezimallogarithmus m

miejsce dziesiętne

Zehnerstelle f

ułamek dziesiętny

Dezimalbruch m

ułamek dziesiętny

Zehnerbruch m

Esempi per dziesiętny

logarytm dziesiętny

Zehnerlogarithmus m

ułamek dziesiętny

Dezimalbruch m

system dziesiętny

Dezimalsystem nt

ułamek dziesiętny

Dezimalbruch m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przyswoili sobie osiągnięcia matematyki indyjskiej – dziesiętny system zapisu liczb, który znany jest pod nazwą cyfr „arabskich”.

pl.wikipedia.org

Mechaniczna maszyna sumująca kwoty, wyrażone w walucie brytyjskiej (nie jest to system dziesiętny: funt ma 20 szylingów, gwinea – 21 szylingów itp.).

pl.wikipedia.org

Sekstyliard – liczba 10, czyli jedynka i 39 zer w zapisie dziesiętnym.

pl.wikipedia.org

Obecne monety w systemie dziesiętnym, w którym 1 rupia jest warta 100 paise, wprowadzono w 1957.

pl.wikipedia.org

Googol (czyt. gugol) – liczba równa 10, czyli jedynka i sto zer w zapisie dziesiętnym.

pl.wikipedia.org

ENIAC rachował – w odróżnieniu od komputerów współczesnych – w systemie dziesiętnym, operując liczbami dziesięciocyfrowymi, dodatnimi lub ujemnymi, z ustalonym położeniem przecinka dziesiętnego.

pl.wikipedia.org

Długość słowa kodowego wynosi 4 bity (należy zakodować 10 cyfr dziesiętnych).

pl.wikipedia.org

Rozwinięcia liczb niewymiernych, w szczególności pierwiastków kwadratowych liczb rzędu miliona, sięgały 11 miejsc dziesiętnych.

pl.wikipedia.org

Z miedzi wybito: /10 krajcara (użycie ułamka dziesiętnego podkreślało decymalizację waluty), 1 krajcar, oraz w latach 1860–1864 – 4 krajcary.

pl.wikipedia.org

Po rewolucji francuskiej (1789–1799) nowy rząd francuski promował rozszerzenie systemu dziesiętnego.

pl.wikipedia.org