Traduzioni di „głowacz“ nel dizionario polacco » tedesco

głowacz <gen ‑a, pl ‑e> [gwovatʃ] SOST m ZOOL

głowacz

Groppe f

głowacz

Koppe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W wodach parku żyją m.in. sieja pospolita, łosoś szlachetny, minóg rzeczny i głowacz białopłetwy.

pl.wikipedia.org

Natomiast pośród zwierząt bytują tu szarańczak, wymyk szarawy, minóg strumieniowy, rak rzeczny, głowacz pręgopłetwy, kumak górski, zaskroniec zwyczajny, wydra.

pl.wikipedia.org

Dominującymi gatunkami są pstrąg potokowy i kleń, a gatunkami towarzyszącymi głowacz pręgopłetwy, śliz, strzebla potokowa, jelec.

pl.wikipedia.org

Epitety gatunkowe nazwy naukowej (cephalotes) jak i polskiej (głowacz) nawiązują do jego dużej głowy na wysokości oczu szerokiej tak jak przód przedplecza.

pl.wikipedia.org

Na tarczy dwudzielnej w pas w polu dolnym błękitnym ryba głowacz srebrna, pole górne złote.

pl.wikipedia.org

W potokach występują 2 gatunki ryb: pstrąg potokowy i głowacz pręgopłetwy.

pl.wikipedia.org

Z ryb żyją tu: pstrąg potokowy, lipień, troć jeziorowa, głowacz pręgopłetwy, strzebla potokowa; ponadto w przyujściowym odcinku ryby wstępujące z jeziora.

pl.wikipedia.org

Na zachowanych pastwiskach, wśród których na skutek intensywnego wypasu lokalnie występują murawy bliźniczkowe, licznie rośnie ostrożeń głowacz.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie pojawiły się tu głowacz pręgopłetwy, okoń europejski i karaś pospolity.

pl.wikipedia.org