Traduzioni di „generalizować“ nel dizionario polacco » tedesco

generalizować <‑zuje; imperf ‑zuj; forma perf z‑> [generalizovatɕ] VB vb trans

generalizować

generalisieren

generalizować

verallgemeinern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ogólna teoria względności generalizuje szczególną teorię względności oraz prawo powszechnego ciążenia, dostarczając ujednolicony opis grawitacji jako geometryczną właściwość czasu i przestrzeni, lub po prostu czasoprzestrzeni.

pl.wikipedia.org

Generalizując problem, terminy dyspozycyjne definiować można w następujący sposób.

pl.wikipedia.org

Inni zakładają, że przypadki przytaczane w diagnozach debiurokratyzacji są specyficzne i nie można ich generalizować.

pl.wikipedia.org

Generalizując, domów z jedną izbą było dwadzieścia jeden, z dwiema – dwadzieścia jeden, a z trzema – dziewięć.

pl.wikipedia.org

Istnieją dość ograniczone dowody na efektywność interwencji opartych na teorii umysłu, ale nie jest jasne czy efekty utrzymują się w czasie i czy nabyte umiejętności będą się generalizować.

pl.wikipedia.org

Generalizując trudno jednoznacznie określić co jest nagrodą a co karą.

pl.wikipedia.org