Traduzioni di „homofon“ nel dizionario polacco » tedesco

homofon <gen ‑u, pl ‑y> [xomofon] SOST m LING

homofon

Homofon nt

Traduzioni di „homofon“ nel dizionario tedesco » polacco

HomofonOR <‑s, ‑e> [homo​ˈfoːn] SOST nt LING

Homofon (gleich lautendes Wort)

homofon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przy każdym szyfrowaniu litery wybierany jest losowo jeden z jej homofonów.

pl.wikipedia.org

Najczęściej pojawia się w książkach dla dzieci lub obcokrajowców oraz słownikach albo do rozróżnienia bliskich homofonów: па̀ра(pàra, „para”) i пара̀ (parà, „pieniądz”), въ̀лна (vằlna, „wełna”) i вълна̀ (vǎlnà, „fala”).

pl.wikipedia.org

Określił wartość polifoniczną znaków, jak również homofony każdej wartości sylabicznej.

pl.wikipedia.org

Spotyka się również definicję, zgodnie z którą homonimy to elementy językowe będące równocześnie zarówno homofonami, jak i homografami.

pl.wikipedia.org

Większość współczesnych propozycji dotyczących reformy pisowni sprowadzają się głównie do usuwania liter-homofonów, które wciąż istnieją z przyczyn etymologicznych.

pl.wikipedia.org

Rzeczowniki différence (różnica) i différance (różnia) są w jęz. francuskim homofonami – wymawiane są identycznie, a różnica między nimi widoczna jest jedynie w piśmie.

pl.wikipedia.org

Częsta redukcja lub całkowita defonologizacja samogłosek /ɪ/ oraz /iː/ przed spółgłoskami płynnymi (/l/, /r/) w rezultacie wyrazy takie jak fill (napełnić) i feel (uczucie) homofonami.

pl.wikipedia.org

W macedońskim znak akcentu jest ortograficznie wymagany, aby odróżnić homofony i umieszczany jest na samogłoskach е oraz и'.

pl.wikipedia.org

W kulturze chińskiej skojarzenie liczby 4 jako homofonu ze słowem określającym śmierć może wyjaśnić, dlaczego uważa się ją za pechową.

pl.wikipedia.org

Szyfr homofoniczny – szyfr podstawieniowy, w którym każdej literze tekstu jawnego odpowiada inny zbiór symboli kryptogramu (homofonów).

pl.wikipedia.org