Traduzioni di „izolatce“ nel dizionario tedesco » polacco

internieren

umieszczać [forma perf umieścić] w izolatce

Internierung

umieszczenie nt w izolatce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Według prawników Şıkowi odmówiono dostępu do porady prawnej, przetrzymywano go w izolatce i nie podawano wody pitnej przez trzy dni.

pl.wikipedia.org

Kilkakrotnie został zamknięty w izolatce za przemycanie wycinków prasowych.

pl.wikipedia.org

Był niepokornym więźniem i często zamykano go w izolatce; ogółem spędził w niej 2 lata.

pl.wikipedia.org

Po wizycie prezydenta w lutym 1954 został zamknięty w izolatce, po tym, gdy jego towarzysze wykonywali antyreżimowe piosenki.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego brał on udział w jednej egzekucji jeńców radzieckich i skazał więźniarkę na karę pobytu trzech dni w izolatce.

pl.wikipedia.org

Prezydent wstrzymał wykonanie kary, z zamianą na karę dożywotniego więzienia w izolatce.

pl.wikipedia.org

Konieczne było zakuwanie go w specjalne kajdany i trzymanie w izolatce.

pl.wikipedia.org

W pierwszym tygodniu pobytu w więzieniu próbował uciec, jednak został złapany i zamknięty w izolatce, z której wyszedł dopiero niedawno.

pl.wikipedia.org

Henri, pomimo wszelakich przeciwności i mimo drakońskich kar za próbę ucieczki (za jedną z prób ląduje na dwa lata w izolatce), usiłuje uciec z miejsca kaźni.

pl.wikipedia.org

Miał wówczas odbyte 54 lata kary więzienia, z czego 43 lata spędził w izolatce.

pl.wikipedia.org