Traduzioni di „jądrowe“ nel dizionario tedesco » polacco

Atomforschung

badania ntpl jądrowe

Kernbrennstoff

paliwo nt jądrowe

Kernforschung

badania ntpl jądrowe

Kernstrahlung

promieniowanie nt jądrowe

Traduzioni di „jądrowe“ nel dizionario polacco » tedesco

paliwo jądrowe FIS

Kernbrennstoff m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nukleony są związane ze sobą przez siły jądrowe, będące resztkowym przejawem oddziaływania silnego.

pl.wikipedia.org

W bioptacie mięśni opisywano wtręty cytoplazmatyczne lub jądrowe o typie tubularno-włóknistym, kongofilny materiał amyloidowy w komórkach, przy braku nacieków komórek zapalnych.

pl.wikipedia.org

Do zakończenia remontu niektóre części koszulki utleniły się całkowicie, odpadając i odsłaniając paliwo jądrowe.

pl.wikipedia.org

Metastabilne izomery jądrowe są jądrami atomowymi w stanie wzbudzonym, z którego przechodzą do stanu o niższej energii (przejście izomeryczne).

pl.wikipedia.org

W tradycyjnych bombach rozszczepialnych paliwo jądrowe zostaje błyskawicznie "złączone" za pomocą konwencjonalnych ładunków wybuchowych, powodując osiągnięcie masy krytycznej.

pl.wikipedia.org

Przemiany jądrowe zapisuje się przez analogię do reakcji chemicznych np.

pl.wikipedia.org

Siły jądrowe, będące przejawem oddziaływań silnych, mogą być opisywane jako oddziaływania, w których między nukleonami wymieniany jest mezon π o masie dużo mniejszej niż zeton.

pl.wikipedia.org

Przykładowo, jeśli w jądrze siły odpychania elektrostatycznego pomiędzy protonami, są większe niż przyciągające siły jądrowe pomiędzy nukleonami to jądro to ulegnie rozpadowi.

pl.wikipedia.org

Kobiety tej nie należy uważać za pramatkę ludzkości, bo współcześnie z nią żyło jeszcze wiele innych kobiet i mężczyzn, po których dziedziczymy geny jądrowe.

pl.wikipedia.org

Przemiany jądrowe zachodzące w szeregach to głównie przemiany typu alfa α i beta β.

pl.wikipedia.org