Traduzioni di „jeziorowy“ nel dizionario polacco » tedesco

jeziorowy [jeʑorovɨ] AGG

1. jeziorowy → jeziorny

2. jeziorowy (związany z wykorzystaniem jezior):

jeziorowy

See-

gospodarka jeziorowa

Seewirtschaft f

Vedi anche: jeziorny

jeziorny [jeʑornɨ] AGG (występujący w jeziorze)

jeziorny

See-

flora jeziorna

Seeflora f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ta nazwa została błędnie zaczerpnięta z języka niderlandzkiego, a tłumaczyć ją można jako kot jeziorowy.

pl.wikipedia.org

W pobliskich wodach można spotkać wiele gatunków fok i waleni a także niedźwiedzie polarne, morsy, omułki, krewetki, golce zwyczajne czy palie jeziorowe.

pl.wikipedia.org

Jezioro zamieszkują palie jeziorowe, salmo trutty, pstrągi tęczowe, łososie szlachetne, bassy małogębowe, bassy wielkogębowe oraz okonie żółte.

pl.wikipedia.org

Poza formą amfidromiczną aju wytwarza też formy wyłącznie rzeczne lub wyłącznie jeziorowe.

pl.wikipedia.org

Załogi tej jeziorowej floty zorganizowały m.in. w olimpijskim roku 1968 własne igrzyska.

pl.wikipedia.org

W rozprawie doktorskiej zajął się problemem naturalnej śmiertelności ryb jeziorowych.

pl.wikipedia.org

W wodach jeziora żyją m.in. łososie, trocie wędrowne, palie alpejskie, palie jeziorowe, sieje wędrowne, sielawy, lipienie.

pl.wikipedia.org

Z ryb żyją tu: pstrąg potokowy, lipień, troć jeziorowa, głowacz pręgopłetwy, strzebla potokowa; ponadto w przyujściowym odcinku ryby wstępujące z jeziora.

pl.wikipedia.org

Inne spotykane tu gatunki to leszcz, miętus, okoń, płoć, sieja, troć jeziorowa.

pl.wikipedia.org

Wśród najczęściej spotykanych w jeziorze gatunków ryb są troć jeziorowa, węgorz europejski, szczupak, okoń, jazgarz, leszcz, płoć, lin i ukleja.

pl.wikipedia.org