Traduzioni di „kanonizacja“ nel dizionario polacco » tedesco

kanonizacja <gen ‑ji, pl ‑je> [kanoɲizatsja] SOST f RELIG

kanonizacja

Heiligsprechung f

kanonizacja

Kanonisation f ricerc

kanonizacja

Kanonisierung f ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Był referentem ds. procesów beatyfikacyjnych i kanonizacyjnych w diecezji krakowskiej oraz w archidiecezji lwowskiej, postulatorem beatyfikacji i kanonizacji wielu błogosławionych i świętych polskich.

pl.wikipedia.org

Od 2007 zasiadał w komisji ds. kanonizacji przy eparchii iwanowo-wozniesieńskiej.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie, pozytywną decyzję w sprawie kanonizacji podjęto 29 stycznia 1903, wyznaczając równocześnie termin uroczystej kanonizacji na 12 lipca tego samego roku.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z procedurą postępowania kanonizacyjnego jako wyznawcy do jego kanonizacji potrzebne było stwierdzenie dwóch nowych cudownych uzdrowień za jego wstawiennictwem.

pl.wikipedia.org

Od tej kanonizacji również męczeństwo z miłości bliźniego uznawane jest za jedną z przesłanek do wyniesienia na ołtarze.

pl.wikipedia.org

W związku z kanonizacją katedra wawelska otrzymała szereg przywilejów odpustowych.

pl.wikipedia.org