Traduzioni di „karłowy“ nel dizionario polacco » tedesco

karłowy [karwovɨ] AGG

karłowy

Zwerg-

sad karłowy

Zwergobstgarten m

Esempi per karłowy

sad karłowy

Zwergobstgarten m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rośnie tam sosna karłowa i brzoza, a runo porasta żurawina i łochyń.

pl.wikipedia.org

Opracował naukowe podstawy architektury współczesnych sadów intensywnych zakładanych z drzew karłowych i półkarłowych.

pl.wikipedia.org

Na podkładkach karłowych owoce mogą być już po trzech latach po posadzeniu.

pl.wikipedia.org

W wyniku hodowli uzyskano liczne odmiany eustomy wielkokwiatowej – od karłowych uprawianych w pojemnikach, po wysokie, pełnokwiatowe, różnobarwne, uprawiane jako ozdobne, zwłaszcza jako kwiaty cięte.

pl.wikipedia.org

Rośnie na ziemi, przeważnie pod sosną wejmutką, rzadziej pod sosną limbą i innymi sosnami piecioigielnymi (głównie s. koreańską, s. syberyjską, s. karłową).

pl.wikipedia.org

Truskawki są zniekształcone o poskręcanych ogonkach, karłowe.

pl.wikipedia.org

W ogrodach uprawiane są głównie odmiany niskie, osiągające wysokość do 2 m, istnieją też odmiany jeszcze bardziej karłowe.

pl.wikipedia.org

Do wysokości 2000 m n.p.m. masyw porasta tajga sosnowo-modrzewiowa, powyżej występują głównie zarośla sosny karłowej, brzozy karłowatej i jałowca daurskiego.

pl.wikipedia.org

Zaleca się tworzenie zestawień z rannikami zimowymi, karłowymi odmianami kosaćców żyłkowanych i innymi barwnie kwitnącymi roślinami wczesnowiosennymi.

pl.wikipedia.org

Karłowe brzozy i wierzby porastają w niej wzniesienia z torfu osiągające ok. 20–75 cm wysokości, pomiędzy którymi rosną pozostałe krzewinki i rośliny zielne.

pl.wikipedia.org