Traduzioni di „karania“ nel dizionario tedesco » polacco

ne bis in idem

zakaz m ponownego karania za to samo

Disziplinarvorgesetzte

przełożony(-a) m(f) z uprawnieniami do karania dyscyplinarnego

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Od pewnego czasu używa swej „pięści śmierci” do karania wrednych lub niekompetentnych współpracowników.

pl.wikipedia.org

Rezerwuje on dla siebie wieczne prawo do karania za większość grzechów.

pl.wikipedia.org

W sejmie walczył o ograniczenie kary śmierci, stosowania tortur i zaprzestania procesów o czary, oraz karania kobiet domniemanych czarownic.

pl.wikipedia.org

Warianty dopuszczające możliwość komunikacji, jawność indywidualnych wkładów, czy odpłatnego nagradzania altruistów i karania gapowiczów, demonstrują że opcje te znacząco podnoszą stopę wpłat.

pl.wikipedia.org

Obowiązuje zakaz nieludzkiego lub poniżającego karania lub traktowania (art. 36).

pl.wikipedia.org

Jedną z części tego procesu było stopniowe przechodzenie od kryminalizacji czy penalizacji do psychiatryzacji homoseksualizmu, od karania do nieskutecznych prób „leczenia”.

pl.wikipedia.org

Idąc za tym wyróżnia się socjotechnikę nagradzania, socjotechnikę karania i oddziaływania neutralne emocjonalnie.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowano wtedy z karania za posiadanie narkotyków oraz hodowlę roślin narkotycznych (w tym konopi indyjskich i maku lekarskiego) przeznaczonych do własnego użytku.

pl.wikipedia.org

Socjotechnika nagradzania i socjotechnika karania mają właściwości opisywane w psychologii pod nazwą teorii uczenia.

pl.wikipedia.org

Był przeciwnikiem anarchizmu – uważał, że funkcje państwa nigdy nie przeminą – np. zawsze będzie istniała potrzeba utrzymywania porządku publicznego, czy karania za wykroczenia przeciwko niemu.

pl.wikipedia.org