Traduzioni di „kipiel“ nel dizionario polacco » tedesco

kipiel <gen ‑i, pl ‑e> [kipjel] SOST f

kipiel

Brandung f

kipiel morska

Meeresbrandung f

Esempi per kipiel

kipiel morska

Meeresbrandung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W takich porach woda przepływa przez kipiel z prędkością do 150 km/h.

pl.wikipedia.org

Kipiel – zjawisko łamania się fal na płyciznach lub przy wybrzeżu, także strefa, w której dochodzi do łamania fal.

pl.wikipedia.org

Napełniało się wodą przechodzącą przez koła młyńskie, które wytwarzało kipiel z pianą.

pl.wikipedia.org

Kipiel to nurt turbulentny, w którym grzbiety fal załamują się, tworząc pianę i zjawisko „białej wody”.

pl.wikipedia.org

W hydromorfologii rzek kipielą określa się typ nurtu.

pl.wikipedia.org

Znajduje wreszcie przewoźnika i prosi go o pomoc, nie zdając sobie sprawy, że to upiór, który już wkrótce wciągnie go w rzeczną kipiel.

pl.wikipedia.org