Traduzioni di „komięga“ nel dizionario polacco » tedesco

komięga <gen ‑gi, pl ‑gi> [komjeŋga] SOST f STOR

komięga

vierseitiger mastloser Flusskahn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do najczęściej spławianych towarów należało zboże, transportowane na statkach, m.in. na specjalnie przystosowanych jednostkach zwanych komięgami, oraz drewno, spławiane w postaci tratew.

pl.wikipedia.org

Większym od kozy statkiem do tych samych celów była komięga mieszcząca do 30-35 łasztów i obsługiwana przez ok. 8-12 ludzi.

pl.wikipedia.org

Towary spławiano rozmaitymi statkami rzecznymi od dużych wiosłowo-żaglowych szkut i dubasów po proste komięgi, barki i tratwy.

pl.wikipedia.org