Traduzioni di „konkordatu“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

ratyfikacja konkordatu

Ratifizierung des Konkordats

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kompromisowe postanowienia konkordatu wormackiego zostały zatwierdzone przez zwołany w 1123 r.

pl.wikipedia.org

Głównym postanowieniem konkordatu było zrzeczenie się cesarza praw do inwestytury i wpływu na konsekrację biskupów.

pl.wikipedia.org

Wskutek konkordatu kościołowi rzymskokatolickiemu podporządkowano całe szkolnictwo ludowe,i w części średnie.

pl.wikipedia.org

Żądano zmiany konkordatu, oddania katedry wawelskiej we władanie władz państwowych, pozbawienia Sapiehy odznaczeń honorowych, obywatelstwa polskiego i usunięcia z kraju.

pl.wikipedia.org

W następstwie konkordatu zaszły również poważne zmiany w granicach obszarów podległych jednej diecezji.

pl.wikipedia.org

Papież upomniał się o prawo rodziców do wychowania i przestrzegania w tym względzie postanowień konkordatu.

pl.wikipedia.org

Wprowadził zakaz zawierania małżeństw przez księży, mnichów, diakonów i subdiakonów, a także potwierdził postanowienia konkordatu wormackiego.

pl.wikipedia.org

Jego głównym zadaniem na tej misji było dopracowanie konkordatu, co wypełnił.

pl.wikipedia.org