Traduzioni di „kontrkulturowy“ nel dizionario polacco » tedesco

kontrkulturowy [kontrkulturovɨ] AGG SOCJOL

kontrkulturowy

Gegenkultur-

grupy kontrkulturowe

Gegenkulturgruppen fpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W połączeniu z kontrowersyjnym charakterem wielu komiksów magazyn miał wydźwięk kontrkulturowy oraz styl post punkowy.

pl.wikipedia.org

Ich działalność – zarówno poetycka, jak i przyjęta strategia – pozwoliły krytykom literackim na włączenie ich do ruchu kontrkulturowego, natomiast wiersze członków grupy porównywano do poezji bitników.

pl.wikipedia.org

Pismo na początku swojego istnienia sprzeciwiało się tzw. kulturze liberalnej, oraz amerykańskim ruchom kontrkulturowym i lewicowym.

pl.wikipedia.org

Powstaje zawsze w opozycji do kultury oficjalnej, popularnej, skomercjalizowanej, propagowanej przez oficjalne media; najczęściej jako kontynuacja działań kontrkulturowych.

pl.wikipedia.org

Natomiast w kinematografii amerykańskiej film psychologiczny do momentu wybuchu nurtu kontrkulturowego zazwyczaj wplatany był w kino gatunkowe, np. dreszczowiec psychologiczny, melodramat czy też film wojenny.

pl.wikipedia.org

Ok. 1965 młodzieżowe ruchy kontrkulturowe zaczęto określać jako hippisów.

pl.wikipedia.org

Jako jedna z pierwszych osób poważnie i krytycznie pisała o ruchach sub- i kontrkulturowych lat 60. oraz muzyce popowej i rockowej tychże lat.

pl.wikipedia.org

Mimo tego członkowie niektórych subkultur mogą być częścią kontrkultury w sensie ogólnym lub działać w ramach pojedynczej formacji kontrkulturowej.

pl.wikipedia.org

Ruch kontrkulturowy, przeciwstawiając się kulturze dominującej, często sięga do elementów kultur lokalnych ulegających zanikowi lub wypartych w przeszłości przez obcą wobec nich kulturę.

pl.wikipedia.org

Dlatego pojawia się postulat kreowania sytuacji kontrkulturowych (kontrkultury) – stąd termin sytuacjonizm.

pl.wikipedia.org