polacco » tedesco

Traduzioni di „korzenie“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

korzenie [koʒeɲe] SOST

korzenie pl < gen pl ‑ni> ricerc (pochodzenie):

korzenie
Wurzeln pl
znać swoje korzenie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Symbolizuje ona korzenie cywilizacji europejskiej, próby zintegrowania naszego kontynentu i zapewnienia stabilizacji wewnętrznej.
pl.wikipedia.org
Ze względu na afrykańskie korzenie teksty artysty są w języku angielskim.
pl.wikipedia.org
Larwy bytujące w glebie wgryzają się w korzenie, penetrują je aż do nasady skutkiem czego jest wnikanie patogenów, a czasem wyleganie całych roślin.
pl.wikipedia.org
Roślina żyworodna o nietypowym sposobie rozmnażania się: na brzegach liści wyrastają zaopatrzone w korzenie rozmnóżki, które przy najmniejszym poruszeniu rośliny odpadają i ukorzeniają się.
pl.wikipedia.org
Poprzez przyssawki korzenie szelężnika łączą się z korzeniami żywiciela, nawiązując kontakt z elementami przewodzącymi drewna.
pl.wikipedia.org
Szczuroskok meksykański żywi się głównie sukulentami, zbiera również korzenie i nasiona, które transportuje do nory w torbach policzkowych.
pl.wikipedia.org
Ukazując ich rolę w rozwoju fotosyntezy, pokazuje gatunki roślin, które mają swoje korzenie w jednokomórkowej formie życia.
pl.wikipedia.org
Jedzą pokarm roślinny: liście, korzenie, gałązki, nasiona, orzechy, owoce, kwiaty i warzywa.
pl.wikipedia.org
Zawierały one głównie korzenie, nasiona i części roślin, tzn. liście i łodygi roślin wodnych.
pl.wikipedia.org
Posiada korzenie francuskie za sprawą wywodzącego się z tego kraju dziadka.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski