Traduzioni di „kosmetyczny“ nel dizionario polacco » tedesco

kosmetyczny [kosmetɨtʃnɨ] AGG

kosmetyczny

kosmetisch

kosmetyczny chirurgia

plastisch

kosmetyczny chirurgia

Schönheits-

kosmetyczny gabinet

Kosmetik-

kosmetyczny mleczko

Gesichts-

płatki kosmetyczne

Kosmetikpads ntpl

Esempi per kosmetyczny

gabinet kosmetyczny

Schönheitssalon m

salon kosmetyczny [lub piękności]

Schönheitssalon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rozwinięte rybołówstwo; pozyskiwanie soli morskiej do celów kosmetycznych i leczniczych.

pl.wikipedia.org

Stosowana jako paliwo, rozpuszczalnik i do celów kosmetycznych.

pl.wikipedia.org

U części chorych radykalny onkologicznie zabieg nie jest możliwy lub wiązałby się z nadmiernymi deficytami funkcjonalnymi czy nieakceptowalnym efektem kosmetycznym.

pl.wikipedia.org

W 2012 przedsiębiorstwo wyprodukowało ok. 2 milionów artykułów kosmetycznych, które wyeksportowała do 28 krajów świata.

pl.wikipedia.org

Znajduje też zastosowanie w przemyśle kosmetycznym (np. szminki) oraz farmaceutycznym.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywany jest jako roślina lecznicza, kosmetyczna, ozdobna i jadalna.

pl.wikipedia.org

Fusy, głównie kawy, używane są obecnie również w przemyśle cukierniczym oraz kosmetycznym jako półprodukt do tworzenia baz maseczek.

pl.wikipedia.org

Niektóre podgatunki i odmiany wykorzystywane są do produkcji kosmetyków (szampony do włosów) i wytwarzania maseczek kosmetycznych.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako związek zapachowy w przemyśle spożywczym, kosmetycznym i farmaceutycznym.

pl.wikipedia.org

Bielenda jako pierwszy krajowy producent preparatów kosmetycznych zastosowała do produkcji m.in. ekstrakt z miłorzębu japońskiego czy też olej arganowy.

pl.wikipedia.org