Traduzioni di „kozioróg“ nel dizionario polacco » tedesco

kozioróg <gen ‑roga, pl ‑rogi> [koʑoruk] SOST m ZOOL

kozioróg

Großer Eichenbock m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W otoczeniu osiedla występują bogate populacje chronionych owadów: kozioroga dębosza, pachnicy dębowej i przeplatki maturny.

pl.wikipedia.org

W ostoi występują bogate i liczne populacje płazów, a także stare dęby ze stanowiskami pachnicy dębowej i kozioroga dębosza.

pl.wikipedia.org

Na rogalińskich dębach żyje także będący pod ochroną kozioróg dębosz.

pl.wikipedia.org

Z bogatego świata owadów zachowały się m.in. stanowiska chrząszczy – jelonka rogacza oraz kozioroga dębosza.

pl.wikipedia.org

Ciekawostka parku są dęby, które zostały zaatakowane przez chroniony gatunek chrząszcza kozioroga dębosza.

pl.wikipedia.org

Kozioróg bukowiec nigdy nie zasiedla drzew tworzących duże, zwarte skupiska.

pl.wikipedia.org

Spośród chrząszczy występuje kozioróg dębosz oraz biegacze.

pl.wikipedia.org

Kwietnica okazała jest również owadem towarzyszącym koziorogowi dęboszowi, gdyż otwory wylotowe i chodniki larwalne tegoż ułatwiają jej zasiedlanie drzew.

pl.wikipedia.org

W okolicy jeziora stwierdzono stanowiska jelonka rogacza i kozioroga dębosza.

pl.wikipedia.org

Są wśród nich gatunki chronione takie jak jelonek rogacz, kozioróg dębosz, ale także pospolite, uszkadzające drzewa m.in. sosnę – cetyniec większy, cetyniec mniejszy, przypłaszczek granatek oraz drwalnik paskowany.

pl.wikipedia.org