Traduzioni di „lamentacje“ nel dizionario polacco » tedesco

lamentacje SOST

Contributo di un utente

lamentacje Jeremiasza fpl BIBL

Klagelieder Jeremias ntpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Były to głównie marsze i pobudki, poetyckie relacje z placów boju, lamentacje po klęskach.

pl.wikipedia.org

Komponował koncerty kościelne na małą obsadę, motety, msze, improperia, psalmy, lamentacje, a z muzyki instrumentalnej canzony i sinfonie.

pl.wikipedia.org

Psalmy są zróżnicowane pod względem gatunkowym: można wyróżnić lamentacje, hymny pochwalne i dziękczynne, psalmy królewskie, dydaktyczne, mądrościowe, prorockie i inne.

pl.wikipedia.org

W tekście znajduje się jednak siedem fragmentów poetyckich, naśladujących poezję biblijną: cztery lamentacje i trzy hymny.

pl.wikipedia.org

Skomponował 16 mszy, 116 motetów, 192 chansony, psalmy w języku francuskim i 2 lamentacje.

pl.wikipedia.org

Napisał około 200 kompozycji, w większości o charakterze religijnym: msze, psalmy, hymny, motety, magnificaty, lamentacje.

pl.wikipedia.org

Tworzył m.in. msze, psalmy, lamentacje, magnifikaty, motety.

pl.wikipedia.org

Jego twórczość obejmuje 9 mszy, 3 magnificaty, 3 lamentacje, ponadto motety i chansons.

pl.wikipedia.org

Pisał także utwory religijne, w tym lamentacje i laudy.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni nie zakładają tałesów ani tefilin, a kantor śpiewa lamentacje siedząc na schodach prowadzących do aron ha-kodesz.

pl.wikipedia.org