Traduzioni di „latarniowiec“ nel dizionario polacco » tedesco

latarniowiec <gen ‑wca, pl ‑wce> [latarɲovjets] SOST m NAUT

latarniowiec

Feuerschiff nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ustawienie w tym miejscu latarniowców wiązało się z niepowodzeniami w oznaczaniu płycizn ławicy (do 5 m głębokości w najpłytszych miejscach) przy pomocy innych środków, np. pław.

pl.wikipedia.org

Obecnie korporacja zarządza 64 latarniami morskimi oraz 8 latarniowcami.

pl.wikipedia.org

W 1949 statek przeniesiono do służby w japońskiej straży wybrzeża w roli zaopatrzeniowca dla latarniowców.

pl.wikipedia.org

Takie światła mają np. latarnia morska, latarniowiec, pławy, główki portu.

pl.wikipedia.org

Finngrundet – latarniowiec zbudowany w latach 1902–1903, z charakterystycznym, czerwonym kadłubem.

pl.wikipedia.org

Odpowiada za koordynację pracy wszelkich urządzeń nawigacyjnych, takich jak latarnie morskie, latarniowce i boje oraz radiowych i satelitarnych systemów komunikacyjnych.

pl.wikipedia.org

Nazwy latarniowców - literami dużymi i pochyłymi, nazwy innych świateł pływających - literami pochyłymi.

pl.wikipedia.org

Od roku 1878 światło zapalano tylko okazjonalnie, jako że w nurcie rzeki zakotwiczono latarniowiec.

pl.wikipedia.org