Traduzioni di „lobbista“ nel dizionario polacco » tedesco

lobbista [lobbista] SOST m

lobbista → lobbysta

Vedi anche: lobbysta

lobbysta <gen ‑ty, pl ‑yści> [lobbɨsta] SOST m scr

lobbysta

Lobbyist(in) m (f)

znany polski lobbysta

bekannter polnischer Lobbyist

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Polska ustawa nie przewiduje składania przez lobbistów sprawozdań, a obowiązek sprawozdawczy nałożyła na adresatów lobbingu, czyli organy państwa.

pl.wikipedia.org

Podstawą regulacji prawnej lobbingu są: obowiązkowa rejestracja lobbistów oraz obowiązkowe, regularne sprawozdania lobbistów z prowadzonej działalności.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie lobbiści otrzymali szerokie uprawnienia, jak możliwość wykonywania swojej działalności w siedzibie urzędu obsługującego organ władzy publicznej.

pl.wikipedia.org

Rejestr lobbistów oraz sprawozdania są jawne.

pl.wikipedia.org

Działalność lobbingowa wymaga uprzedniej rejestracji oraz składania regularnych sprawozdań z działalności, w których lobbiści wykazują wydatki poniesione na swoją działalność, jej adresatów, zastosowane metody oraz osiągnięte rezultaty.

pl.wikipedia.org

Lobbista jest zobowiązany wyłącznie do rejestracji.

pl.wikipedia.org