Traduzioni di „lotka“ nel dizionario polacco » tedesco

lotka <gen ‑ki, pl ‑ki> [lotka] SOST f

1. lotka BIOL:

lotka

Schwungfeder f

2. lotka AVIAZ:

lotka

Querruder nt

3. lotka SPORT:

lotka

Federball m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Płat był wyposażony w lotki o napędzie linkowym, kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Obrót pocisku wokół osi podłużnej powoduje powstanie momentu żyroskopowego i obrót lotki w takim kierunku, aby obrót pocisku zatrzymać.

pl.wikipedia.org

Uszczelniono wszystkie szczeliny i przepusty (lotki, usterzenie, komora podwozia, napędy, kabina).

pl.wikipedia.org

W obrębie wykroju lotki szczątkowy dźwigarek z wlaminowanymi okuciami zawieszenia lotki.

pl.wikipedia.org

Płaty zaopatrzone były w stałe sloty oraz przy braku usterzenia poziomego, sterolotki spełniające funkcję lotek i steru wysokości.

pl.wikipedia.org

Lotki wykorzystywane są tylko przy starcie i lotach z małymi prędkościami.

pl.wikipedia.org

Odchylenie obu części skrzydła w jednym kierunku zastępowało ster wysokości, a przy wychyleniu w przeciwnych kierunkach dawało efekt podobny do użycia lotek.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości są one krótkie i mocno umięśnione, a ich niezwykła długość zewnętrznie przypominająca jaskółcze osiągnięta jest głównie poprzez silnie wydłużone i wygięte łukowato lotki.

pl.wikipedia.org

Lotki i sterówki wyrzynają się po blisko 3 tygodniach życia, po 4 są dobrze rozwinięte.

pl.wikipedia.org

Podczas lotu są widoczne białe lotki drugiego rzędu oraz biała plama na ramieniu.

pl.wikipedia.org