Traduzioni di „madrasa“ nel dizionario polacco » tedesco

madrasa [madrasa] SOST f

madrasa → medresa

Vedi anche: medresa

medresa <gen ‑sy, pl ‑sy> [medresa] SOST f (szkoła muzułmańska)

medresa

Madrasa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Karachanidzi wspierali uczonych budując madrasy i ustanawiając wakfy.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu zaś tej madrasy wrócił na wieś rodzinną.

pl.wikipedia.org

W niektórych madrasach o przyjęciu w poczet studentów decydował konkurs.

pl.wikipedia.org

Uczęszczała zarówno do szkoły świeckiej, jak i religijnej muzułmańskiej madrasy.

pl.wikipedia.org

Będąc wychowankiem madrasy, zgłębiał filozofię szyitów, po czym został uznany za ich przywódcę naznaczonego przez boga.

pl.wikipedia.org

Trzeci etap to madrasy, wyższe uczelnie muzułmańskie wyposażone we własne księgozbiory.

pl.wikipedia.org

Dynastia wspierała także budowę madras na rządzonym przez siebie terytorium.

pl.wikipedia.org

To obok tej madrasy powstało jego mauzoleum, do którego przeniesiono jego ciało w październiku 1250 roku.

pl.wikipedia.org

W celu przeciwstawienia się propagandzie isma'ilickiej zakładał on na terenie całego imperium madrasy („miejsca studiowania”), które miały stać się ośrodkami scentralizowanego procesu nauczania.

pl.wikipedia.org