Traduzioni di „majsterkowicz“ nel dizionario polacco » tedesco

majsterkowicz <gen ‑a, pl ‑e> [majsterkovitʃ] SOST m colloq

majsterkowicz

Heimwerker(in) m (f)

majsterkowicz

Bastler(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest też kilka innych spotów reklamowych związanych z kosiarkami (produkt ze sklepu) oraz z innymi artykułami takimi jak narzędzia dla majsterkowiczów.

pl.wikipedia.org

W 1981 roku dyrekcja zakładu zachęciła go do wzięcia udziału w ogólnopolskim konkursie majsterkowiczów, w którym zajął pierwsze miejsce.

pl.wikipedia.org

Nazwa sieci nawiązuje do idei zrób to sam (fr. bricolage) i są to sklepy zapewniające towar dla majsterkowiczów i prowadzących remonty.

pl.wikipedia.org

Rowerzyści majsterkowicze robią je sami z odpowiednio dobranych blachowkrętów i starych lub specjalnie kupionych opon.

pl.wikipedia.org

Parafilm używane jest także przez modelarzy i majsterkowiczów jako materiał do maskowania podczas malowania różnych elementów.

pl.wikipedia.org

Majster – polski miesięcznik wydawany od 1991 r., będący specjalistycznym pismem dla majsterkowiczów (zrób to sam).

pl.wikipedia.org

Czynnik psychologiczny również mógł odegrać ważną rolę; pierwsza generacja programistów mikrokomputerów ciągnęła za sobą hobbystyczną postawę „majsterkowicza”.

pl.wikipedia.org

Systemy tego typu wypełniają lukę między narzędziami specjalistycznymi a tradycyjnymi zestawami dla majsterkowiczów lub są przeznaczone do konkretnych prac, np. grawerowania, klejenia lub lutowania.

pl.wikipedia.org

Jula – szwedzka sieć sklepów o formule multimarketu oferująca asortyment produktów kierowanych do majsterkowiczów, fachowców oraz do wszystkich osób lubiących aktywnie spędzać czas.

pl.wikipedia.org

System narzędzi do grawerowania, rzeźbienia, frezowania, cięcia, ścierania, polerowania i innych prac stanowi rozwiązanie zarówno dla specjalistów, jak i dla majsterkowiczów.

pl.wikipedia.org