Traduzioni di „meandrować“ nel dizionario polacco » tedesco

meandrować <‑ruje> [meandrovatɕ] VB vb intr GEO

meandrować (rzeka)

mäandern

meandrować (rzeka)

mäandrieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rzeka meandrowała wtedy korytarzem o szerokości około 100 metrów wzdłuż współczesnego koryta, jednak była wówczas dużo płytsza i szersza niż dziś.

pl.wikipedia.org

Na tym odcinku rzeczka jest naturalna i silnie meandruje.

pl.wikipedia.org

W niższych częściach korytarz meandruje, po czym kończy się w formie syfonu.

pl.wikipedia.org

W górnym biegu ma ona postać wartkiego strumienia, a następnie meandruje i płynie spokojnym nurtem.

pl.wikipedia.org

W górnym i dolnym biegu koryto rzeki dość silnie meandruje.

pl.wikipedia.org

Dolny bieg rzeki meandruje, płynąc początkowo przez łąki, a następnie przez obszar zalesiony.

pl.wikipedia.org

Cienka jest częściowo uregulowana, jednak na wielu odcinkach swobodnie meandruje.

pl.wikipedia.org

Rzeki te mają charakter nizinny, płyną powoli, meandrując, w szerokich (20–30 km) dolinach.

pl.wikipedia.org

Natomiast poniżej tej wsi rzeczka płynie znacznie wolniej, meandruje wśród pól i pastwisk, jedynie wzdłuż jej koryta ciągnie się pas łęgów.

pl.wikipedia.org

W swym biegu meandruje w słabo zarysowanej dolinie.

pl.wikipedia.org