Traduzioni di „monolit“ nel dizionario polacco » tedesco

monolit <gen ‑u, pl ‑y> [monolit] SOST m ricerc

monolit

Monolith m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gdy przystępują do badań – monolit nagle emituje bardzo silny impuls radiowy.

pl.wikipedia.org

Monolit – geologiczny lub technologiczny twór (np. góra lub obelisk) składający się z pojedynczego bloku skalnego.

pl.wikipedia.org

Na terenie świątyni znajduje się tu monolit wysoki na 3 metry i szeroki na 6 metrów.

pl.wikipedia.org

Przyjdzie mu za to zapłacić najwyższą cenę: śmierć poprzez publiczną egzekucję (przykucie do monolitu).

pl.wikipedia.org

Monolit ma powierzchnię 47,95 km² oraz rozciąga się na długości 8 km.

pl.wikipedia.org

Filarów (monolit betonowy) było sześć, w tym dwa w nurcie rzecznym – miały one wysokość od 5 do 8 metrów.

pl.wikipedia.org

Forma budynku i zastosowanie betonu architektonicznego sprawia że bryła sprawia wrażenie monolitu, jednak monolityczność jest zachwiana poprzez nadwieszenie jej nad brzegiem rzeki oraz zastosowanie szczeliny.

pl.wikipedia.org

Początkowo służki biegły po ścianie nieprzerwanie, od sklepienia do posadzki, bez dodatkowych dekoracji: stanowiły monolit.

pl.wikipedia.org

W przekroju całego sezonu drużyna nie stanowiła jednak monolitu, nie było zgranego kolektywu, powstawały w zespole różnego rodzaju konflikty, brakowało również umiejętności czysto piłkarskich.

pl.wikipedia.org

Przy pomocy kołowrotów ponad 2000 żołnierzy i 600 robotników umieściło granitowy monolit na piedestale.

pl.wikipedia.org