Traduzioni di „nowotwór“ nel dizionario polacco » tedesco

nowotwór <gen ‑woru, pl ‑wory> [novotfur] SOST m MED

nowotwór

Tumor m

nowotwór

Krebs m

nowotwór łagodny/złośliwy

gutartiger/bösartiger Tumor

Esempi per nowotwór

nowotwór złośliwy

Malignom nt

nowotwór nabłonkowy

Epitheliom nt

nowotwór łagodny MED

gutartiger Tumor m

nowotwór kątnicy

Blinddarmtumor m

guz [lub nowotwór] glejowy MED

Gliatumor m

nowotwór łagodny/złośliwy

gutartiger/bösartiger Tumor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest to szczególnie niebezpieczne w przypadku poważnych chorób, takich jak nowotwór.

pl.wikipedia.org

Wyniki eksperymentów których przedłużano okresy przeżycia myszy z przerzutowym rakiem okrężnicy, otwierają nową wizję ewentualności stosowania lunazyny w przerzutach nowotworu.

pl.wikipedia.org

Około 20 tysięcy zmarło, 120 tysięcy doznało szkód na zdrowiu, takich jak zaburzenia oddychania, nowotwory, uszkodzenia płodów, oślepienie i inne.

pl.wikipedia.org

Ocenia się, że włókniakomięsak stanowi około 1% wszystkich mięsaków tkanek miękkich u dorosłych, które łącznie jako grupa stanowią tylko 1% wszystkich nowotworów złośliwych.

pl.wikipedia.org

Ma zastosowanie również w leczeniu nowotworów płuc i żołądka.

pl.wikipedia.org

Niektórzy historycy uważają, że głodówkę króla spowodował ropień w jamie ustnej, albo nowotwór ust.

pl.wikipedia.org

Nowotwory te są główną przyczyną śmierci pacjentów, częstszą niż sam siatkówczak.

pl.wikipedia.org

Na świecie pod względem zapadalności stanowi szesnasty najczęściej rozpoznawany nowotwór złośliwy u mężczyzn i piętnasty nowotwór złośliwy u kobiet.

pl.wikipedia.org

Nowotwór ten statystycznie częściej niż czerniak szerzący się powierzchownie dotyka osoby starsze.

pl.wikipedia.org

Jaagsiekte niedawno została wybrana na model zwierzęcy nowotworów płuc u ludzi.

pl.wikipedia.org