Traduzioni di „oczny“ nel dizionario polacco » tedesco

oczny [otʃnɨ] AGG

1. oczny ANAT:

oczny gałka

Aug-

2. oczny MED:

oczny chirurgia

Augen-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Niezależnie od punktu wyjścia nieleczony czerniak w gałce ocznej powoduje ślepotę, bolesność i oszpecenie oka.

pl.wikipedia.org

Połączenia z żyłami sąsiednimi odgrywają ważną rolę we wznowieniu krążenia ocznego w przypadkach niedrożności głównego pnia.

pl.wikipedia.org

Narząd ten jest zlokalizowany w słupkach ocznych i wydziela: 20-hydroksyekdyzon i crustekdyzon.

pl.wikipedia.org

Na jego prosomie brak zarówno oczu soczewkowych jak i plamek ocznych.

pl.wikipedia.org

U kosarzy wzgórek oczny położony jest pośrodku prosomy i bywa silnie rozbudowany.

pl.wikipedia.org

Wzgórki oczne na szerokim czole umieszczone są pośrodku, u prawie wszystkich gatunków przed poziomem tylnej krawędzi oka.

pl.wikipedia.org

Pozostałe 2 gałęzie końcowe nerwu ocznego to nerw łzowy (nervus lacrimalis) i nerw nosowo-rzęskowy (nervus nasociliaris).

pl.wikipedia.org

Ich oczy mają zaokrąglone rogówki i osadzone są na smukłych słupkach ocznych.

pl.wikipedia.org

Trójkątne pola oczne tych dwuparców składają się z 20–24 oczu prostych.

pl.wikipedia.org

U samicy część nasadowo-środkowa skrzydła jest brązowawoczerwona, a plamka oczna nieco bardziej matowa.

pl.wikipedia.org