Traduzioni di „olejarnia“ nel dizionario polacco » tedesco

olejarnia <gen ‑ni, pl ‑ie> [olejarɲa] SOST f

olejarnia GASTR, TECN

Ölmühle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W 1890 r. w mieście były 173 domy i 2457 mieszkańców, znajdował się urząd i sąd gminny, poczta, olejarnia.

pl.wikipedia.org

W 1912 działało tutaj siedem zakładów przemysłowych (cztery olejarnie, dwa młyny oraz browar).

pl.wikipedia.org

W majątku funkcjonowały także olejarnia, młyn parowy, gorzelnia z destylarnią spirytusu, a także elektrownia zaopatrująca w prąd całe gospodarstwo.

pl.wikipedia.org

W 1825 roku wieś liczyła 169 domów, 2 kościoły, 2 szkoły (katolicka i ewangelicka), browar, gorzelnia, olejarnia, tartak, młyn wodny, kamieniołom wapienia i wapiennik.

pl.wikipedia.org

We wsi działały także dwa młyny, olejarnia oraz tartak.

pl.wikipedia.org

W 1888 roku w majątku znajdował się młyn parowy, cegielnia, gorzelnia oraz olejarnia.

pl.wikipedia.org

Mogła ona poruszać nie tylko kamienie młyńskie, ale też olejarnię i tartak.

pl.wikipedia.org

Działała także olejarnia, wiatrak, tartak, rozlewnia napoi, karczma, 5 zajazdów, 3 piekarnie, zakład fotograficzny i inne.

pl.wikipedia.org

W 1840 roku było tu 98 domów, w tym: kościół, szkoła katolicka, 2 młyny wodne, 2 gorzelnie, olejarnia, tartak i wapiennik.

pl.wikipedia.org

Jedynym zakładem z tamtego okresu, który ocalał jest olejarnia.

pl.wikipedia.org