Traduzioni di „osikowy“ nel dizionario polacco » tedesco

osikowy [oɕikovɨ] AGG

osikowy

Espen-

drewno osikowe

Espenholz nt

osikowy kołek

Pfahl m aus Espenholz

osikowy kołek

Espenpfahl m

Esempi per osikowy

osikowy kołek

Espenpfahl m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po zakończeniu układania dach chroniony jest przez pokrycie składające się z od pięciu do dziesięciu warstw wiórów osikowych.

pl.wikipedia.org

W dolinach występują lasy osikowo-brzozowe i zarośla wierzbowe.

pl.wikipedia.org

Wśród drzew dominuje żywotnik zachodni, towarzyszą mu choina kanadyjska, świerk czarny, sosna wejmutka, brzoza papierowa, modrzew amerykański, jodła balsamiczna, topola osikowa.

pl.wikipedia.org

Standardowy rozmiar deseczek osikowych to od 30 do 40 cm długości oraz 8 do 10 cm szerokości.

pl.wikipedia.org

Wampiry znane z legend i kultury można było unieszkodliwić wbiciem w serce kołka osikowego.

pl.wikipedia.org

Wióry osikowe – typ pokrycia dachowego stosowanego przy układaniu dachów wiórowych.

pl.wikipedia.org

Były to tereny trawiaste, sawanny i prerie północne z laskami osikowymi.

pl.wikipedia.org

Mikroskopowo cechą najlepiej odróżniającą czyrenia osikowego od innych czyreni jest równoległe ułożenie strzępek w jego przegrodach (disseptiments) oraz bardzo gruby rdzeń.

pl.wikipedia.org

Drewno osiki nazywane jest także osiną, stąd określenie "osinowy (lub osikowy) kołek".

pl.wikipedia.org

Nie da się ich zabić osikowym kołkiem ani żadną inną bronią, ponieważ natychmiast się regenerują.

pl.wikipedia.org