Traduzioni di „pasta“ nel dizionario polacco » tedesco

pasta <gen ‑ty, pl ‑ty> [pasta] SOST f

1. pasta (masa):

pasta do zębów

Zahnpasta f

pasta do zębów

Zahncreme f

pasta do butów

Schuhcreme f

pasta do podłóg

Bohnerwachs nt

pasta jajeczna/pomidorowa GASTR

Eier-/Tomatenpaste f

2. pasta GASTR (makaron włoski):

pasta

Pasta f

Esempi per pasta

pasta polerska

Polierpaste f

trójkolorowa pasta

dreifarbige Paste f

pasta do zębów

Zahnpasta f

pasta do butów

Schuhcreme f

pasta do podłóg

Bohnerwachs nt

pasta jajeczna/pomidorowa GASTR

Eier-/Tomatenpaste f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Obraz opowiadał o starszej kobiecie, która ma sekretny przepis na prawdziwie transcendentne dorayaki (anko – to słodka pasta z czerwonej fasoli, stanowi zawartość dorayaki).

pl.wikipedia.org

Proces tradycyjnej produkcji pasty zwykle rozpoczyna się w okresie ipdong, na początku listopada, i obejmuje szereg etapów i trwa około roku.

pl.wikipedia.org

Od niedawna na rynku pojawiły się jednorazowe szczoteczki do zębów z porcją pasty.

pl.wikipedia.org

Pasty od struktur kondensacyjnych różnią się własnościami fizycznymi.

pl.wikipedia.org

Wirawadhuta: osoba taka wygląda jak sadhu znaczący swoje ciało czerwoną pastą sandałową i noszący szafronowe szaty.

pl.wikipedia.org

Pastę robi się zazwyczaj z wędzonego śledzia (piklinga), czasami także z makreli lub alosy, z dodatkiem ostrej papryki i przypraw.

pl.wikipedia.org

Ma konsystencję pasty o ciemnobrązowym kolorze i intensywnym zapachu, a w smaku przypomina sos sojowy.

pl.wikipedia.org

Bibimbap to ryż z warzywami, wołowiną i jajkiem, przyprawiony pastą z papryczek chili.

pl.wikipedia.org

Może być podawany z lodami i słodką pastą (anko) z czerwonej fasoli (azuki).

pl.wikipedia.org

Obecnie stosowaną w polskim handlu nazwą jest zazwyczaj pasta orzechowa.

pl.wikipedia.org