Traduzioni di „piano“ nel dizionario polacco » tedesco

piano [pjano] SOST nt inv MUS

piano (cicho)

piano

grać piano

piano spielen

Esempi per piano

grać piano

piano spielen

grać od piano do forte

von piano bis forte spielen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Piwna piana jest szczególnie chwalona za swoją grubą, kremową konsystencję oraz gęstość, dzięki której da się ją nakładać łyżeczką.

pl.wikipedia.org

Pedał lewy (wł. una corda – „jedna struna”) zwany także pedałem piano, zmienia brzmienie dźwięków na delikatniejsze i przytłumione.

pl.wikipedia.org

Po pierwszych 2–3 minutach płyn powinien zacząć się pienić – wtedy dżezwę ściąga się z ognia i czeka, aż piana opadnie.

pl.wikipedia.org

Jeśli zbiera się piana, należy ją bardzo delikatnie usunąć.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla tego budynku są boniowania w części parterowej oraz bogaty program zdobień na piano nobile.

pl.wikipedia.org