Traduzioni di „podludzie“ nel dizionario polacco » tedesco

podludzie [podludʑe] SOST

podludzie pl < gen pl ‑dzi> STOR:

podludzie

Untermenschen pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Byli oni traktowani na równi z Żydami i traktowani jako podludzie.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony miały one pomóc w eksploatacji podbitych terenów i eliminacji Żydów oraz innych, w nazistowskiej terminologii, „podludzi”.

pl.wikipedia.org

Hitler się temu natychmiast sprzeciwił, twierdząc że nie chciał on uzbrajać słowiańskich „podludzi”.

pl.wikipedia.org

Według nazistowskiej teorii rasowej naród niemiecki uznano za rasę panów, zaś na samym dnie hierarchii, jako podludzi, umieszczono naród żydowski.

pl.wikipedia.org

Słowianie według nazistowskiej ideologii byli bezużytecznymi podludźmi, w związku z czym ich przywódcy, radziecka elita miała zostać wymordowana, a pozostała populacja miała zostać zniewolona lub wydalona dalej na wschód.

pl.wikipedia.org

Obywatel niemiecko-żydowski, który służył w armii, udowadniał sobie, że nie należy do rasy „podludzi”.

pl.wikipedia.org

Żołnierze na froncie są skłonni do dehumanizowania swoich ofiar i traktowania ich jako podludzi.

pl.wikipedia.org

Dehumanizacja prowadzi często do negatywnych zachowań, pozwala bowiem traktować ludzi przedmiotowo, gorzej, jako podludzi.

pl.wikipedia.org

Osobiście nie zabił żadnego człowieka, ale nadzorował międzynarodową operację przeciwko rasie podludzi.

pl.wikipedia.org