Traduzioni di „posadzka“ nel dizionario polacco » tedesco

posadzka <gen ‑ki, pl ‑ki> [posatska] SOST f

posadzka

Fußboden m

marmurowa posadzka

Marmor[fuß]boden m

posadzka z terakoty

Terrakotta[fuß]boden m

Esempi per posadzka

marmurowa posadzka

Marmor[fuß]boden m

posadzka marmurowa

Marmorfußboden m

posadzka z pianobetonu

Fußboden m aus Porenbeton

posadzka z terakoty

Terrakotta[fuß]boden m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dalsze dwa pokoje zawierały plafony i cenną posadzkę.

pl.wikipedia.org

Podczas wykonywania posadzki żywica epoksydowa i utwardzacz reagują ze sobą, wiążąc się jednocześnie z samą podłogą.

pl.wikipedia.org

Posadzki pomieszczeń reprezentacyjnych oraz megaronu zostały wyłożone kamiennymi płytami.

pl.wikipedia.org

Wymienione elementy architektoniczne wykonano z marmuru, podobnie zresztą jak posadzkę i mensę ołtarzową.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz synagogi odmalowano nawy główne, wyremontowano klatki schodowe oraz odnowiono posadzkę z piaskowca.

pl.wikipedia.org

Trzecie przęsło ma podwyższoną posadzkę, pod którą została umieszczona krypta ze sklepieniem krzyżowym.

pl.wikipedia.org

Inkrustowaną wapiennymi symbolami metali i skał posadzkę zdobi pośrodku duża dekoracja w formie róży kompasowej.

pl.wikipedia.org

Usunięto również stare płyty nagrobne i ułożono nową, płaską posadzkę z wapienia.

pl.wikipedia.org

Posadzka świątyni wykonana jest z pasów białego i czarnego marmuru.

pl.wikipedia.org

Niebiosa zrzuciły na tę kamienną posadzkę samotnego anioła, o kasztanowych, kręconych włosach, doskonale ukształtowanych kończynach i urodziwym, tajemniczym obliczu.

pl.wikipedia.org