Traduzioni di „przydawka“ nel dizionario polacco » tedesco

przydawka <gen ‑ki, pl ‑ki> [pʃɨdafka] SOST f LING

przydawka

Attribut nt

Esempi per przydawka

przydawka okolicznikowa

Adverbialattribut nt

przydawka przymiotna

adjektivisches Attribut nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Efekt hieratyczności uzyskiwany jest m.in. przez: odmienny szyk wyrazów, np. przestawny szyk przydawki przymiotnikowej i zaimkowej składnię, np. przewagę zdań współrzędnie złożonych rozpoczynanie zdań spójnikami.

pl.wikipedia.org

W grupie nominalnej przydawki stoją w nienacechowanej wypowiedzi przed tym, co opisują.

pl.wikipedia.org

Od polskiej przydawki dopełniaczowej odróżnia go kategoria stanu.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od języka polskiego fińskie przysłówki często występują również z rzeczownikami w funkcji przydawki lub dopełniania, w sytuacjach w których w j. polskim występują wyrażenia przyimkowe.

pl.wikipedia.org

Wyrazy z przyimkiem "jak" mogą być również przydawką: chłopak jak złoto.

pl.wikipedia.org

Formy krótkie różniły się w funkcji od obecnych tym, że mogły występować zarówno jako część orzeczenia, jak i przydawki.

pl.wikipedia.org

Przydawki przymiotne występują normalnie przed rzeczownikiem (np. цифрово́й фотоаппара́т → aparat cyfrowy).

pl.wikipedia.org

Dodatkowo w języku szwedzkim istnieją tak zwane wolno stojące rodzajniki określone, których używamy, gdy przed rzeczownikiem w formie określonej stoi przymiotnik lub kilka przymiotników w funkcji przydawki.

pl.wikipedia.org

Związki rządu występują też dla innych części mowy niż czasowniki, np. pewne przymiotniki wymagają przydawki w genetiivi, np. saman pituinen (tej samej długości) czy hyvän näköinen (dobrze wyglądający).

pl.wikipedia.org

Znacznika nie stosuje się w przypadku użycia przydawki liczebnej oraz w rzeczownikach klasy rzeczy.

pl.wikipedia.org