Traduzioni di „regatach“ nel dizionario tedesco » polacco

eine Regatta segeln

brać [forma perf wziąć] udział w regatach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Barwa wioseł pozwala z dużej odległości rozpoznać osadę danego klubu, co jest istotne przede wszystkim na międzyklubowych regatach wioślarskich.

pl.wikipedia.org

Do dzisiaj jachty regatowe z takim poszyciem (nazywanym "sklejkowym formowanym na zimno") bywają bardzo wysoko cenione i wykorzystywane w wymagających regatach.

pl.wikipedia.org

W sezonie 2021/2022 zespół planuje serię startów w europejskich i światowych regatach żeglarskich.

pl.wikipedia.org

Niedługo później konstrukcje mieczowe zdominowały jachty balastowe w regatach olimpijskich.

pl.wikipedia.org

Jeszcze będąc w szkole rysował i rzeźbił łodzie, a w wieku siedemnastu lat pomagał zbudować swoją pierwszą łódź, na której zwyciężył w regatach.

pl.wikipedia.org

W mniej prestiżowych regatach i przy małej ilości osad kwalifikacja do finału odbywa się na podstawie samych przedbiegów.

pl.wikipedia.org

Klasa w żeglarstwie to kategoria jachtów, łodzi lub desek windsurfingowych o zbliżonych parametrach startujących w regatach.

pl.wikipedia.org

Nie uzyskał jednak wysokiego miejsca w regatach olimpijskich.

pl.wikipedia.org

Kajjik używany we współczesnych regatach ma dwa wiosła i jest obsadzony przez dwuosobową załogę, jeden wioślarz stoi, a drugi siedzi.

pl.wikipedia.org

Żagle czysto białe przeważnie były tworzone z myślą o regatach.

pl.wikipedia.org