Traduzioni di „słód“ nel dizionario polacco » tedesco

słód <gen ‑łodu, senza pl > [swut] SOST m

słód

Malz nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Słód, choć lekko wyczuwalny, zdecydowanie ustępuje miejsca chmielowi.

pl.wikipedia.org

W zależności od odmiany piwa można użyć jednego lub kilku rodzajów słodów.

pl.wikipedia.org

Zamienniki słodu wprowadzają do brzeczki tylko węglowodany, nie zawierają związków odżywczych niezbędnych dla drożdży.

pl.wikipedia.org

Produkowane w nich piwo oraz słód, eksportowane było w okresie międzywojennym do 37 krajów na wszystkich kontynentach.

pl.wikipedia.org

Piwo jest świeże i orzeźwiające, ma czysty, lagerowy charakter i wytrawną chmielowość zbalansowaną świeżym słodem.

pl.wikipedia.org

Mimo swojej mocy jest dobrze zbalansowana słodem, przyjemna i szlachetna.

pl.wikipedia.org

Warzone jest ze słodu jasnego pilzneńskiego, słodu monachijskiego, karmelowego jasnego, karmelowego ciemnego oraz barwiącego.

pl.wikipedia.org

Często wykorzystywany jest również słód wędzony torfem, mimo że historycznie nie był on wykorzystywany.

pl.wikipedia.org

Słód natomiast to urzeczownikowiony przymiotnik powstały od prasłowiańskiego *soldь, czyli „coś słodkiego, słodki”.

pl.wikipedia.org

Niektóre browary stosują również słody palone, które zaznaczone są w smaku lekką nutą tostowo-prażoną.

pl.wikipedia.org