Traduzioni di „służbowy“ nel dizionario polacco » tedesco

służbowy [swuʒbovɨ] AGG

służbowy

dienstlich

godziny służbowe

Dienststunden fpl

wyjazd służbowy

Dienstreise f

sprawa służbowa

Dienstsache f

stopień służbowy

Dienstgrad m

mieszkanie służbowe

Dienstwohnung f

samochód służbowy

Dienstwagen m

tajemnica służbowa

Dienstgeheimnis nt

drogą służbową

auf dem Dienstweg

Esempi per służbowy

wyjazd służbowy

Dienstreise f

stopień służbowy

Dienstgrad m

samochód służbowy

Dienstwagen m

adres służbowy

Dienstadresse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W maju 1946 roku, w czasie wykonywania obowiązków służbowych, został zabity wybuchem miny szer.

pl.wikipedia.org

Jest ekspertem w zakresie protokołu dyplomatycznego i etyki służbowej, publikował w tym temacie prace naukowe.

pl.wikipedia.org

Mundur, uniform – rodzaj jednolitego oraz standardowego ubioru przywdziewanego przez członków danej organizacji podczas czynności służbowych.

pl.wikipedia.org

Ma również prawo do korzystania z dwóch samochodów służbowych.

pl.wikipedia.org

W swych książkach ukazuje skomplikowane powiązania rodzinne i służbowe, dotyczące uczuć, wiary i władzy na przestrzeni wielu lat.

pl.wikipedia.org

Na czele centurii stał centurion; jego zastępca nosił miano optio i występował w asyście podoficera służbowego zwanego tessarariusem.

pl.wikipedia.org

Szczególnie dynamicznie rozwija się sektor wyjazdów służbowych, obejmujący wszelkiego rodzaju kongresy, konferencje, targi oraz wyjazdy integracyjne dla pracowników przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org

Wytypowano kilka szpularek i ich ojców lub mężów i zagrożono im wyrzuceniem z pracy i mieszkań służbowych.

pl.wikipedia.org

Zwiększenie kontroli i nadzoru służbowego nad całokształtem spraw finansowo-księgowych.

pl.wikipedia.org

Otrzymał ósmą rangę służbową od 1 stycznia 1900, siódmą rangę 27 października 1904.

pl.wikipedia.org