Traduzioni di „sercowa“ nel dizionario tedesco » polacco

Herzensangelegenheit

sprawa f sercowa

[künstliche] Herzklappe

[sztuczna] zastawka f sercowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wykazano znaczenie ekspresji tych samych kanałów w mechanizmie zmiany aktywności neuronów hipokampa, związanym z ich pobudzaniem, więc określenie pamięć sercowa nabrało nieco innego znaczenia.

pl.wikipedia.org

Dychawica sercowa pojawia się również o wiele później niż orthopnoë, które występuje już po 1–2 minutach od położenia się.

pl.wikipedia.org

Żyła sercowa mała (vena cordis parva) – inaczej żyła mała serca, jest położona na ścianie tylnej serca w prawej części bruzdy wieńcowej.

pl.wikipedia.org

Żyła sercowa średnia (vena cordis media) – inaczej żyła średnia serca, zbiera krew od koniuszka serca i leży w bruździe międzykomorowej tylej razem z gałęzią międzykomorową tylną tętnicy wieńcowej prawej.

pl.wikipedia.org

Na niej nałożona jest tarcza sercowa przedstawiająca czarnego niedźwiedzia z czerwonymi łapami i językiem, który trzyma niebieską tarczę z prostym liliowym berłem.

pl.wikipedia.org

Kardioida (krzywa sercowa) – krzywa opisywana przez ustalony punkt okręgu toczącego się bez poślizgu po zewnętrzu innego nieruchomego okręgu o tej samej średnicy.

pl.wikipedia.org

U bardziej zaawansowanych gatunków rozgwiazd, żołądek, a dokładnie jego część sercowa może być wyrzucona na zewnątrz, w celu strawienia i wchłonięcia pokarmu.

pl.wikipedia.org

Nagła śmierć sercowa jest poważnym problemem w krajach rozwiniętych.

pl.wikipedia.org

Pamięć sercowa, inaczej pamięć komorowa, pamięć mięśnia sercowego – zjawisko z dziedziny elektrofizjologii serca.

pl.wikipedia.org