Traduzioni di „skór“ nel dizionario tedesco » polacco

Lederfett

smar m do skór

Traduzioni di „skór“ nel dizionario polacco » tedesco

czernidło do skór

Lederschwärze f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zbroja jest piękna, znakomita, zrobiona ze skór bawolich.

pl.wikipedia.org

Z drewna bardzo twardego drzewa kebraczo pozyskuje się taninę, garbnik używany do garbowania skór oraz w przemyśle chemicznym i farmaceutycznym.

pl.wikipedia.org

Innych topił w dołach kloacznych lub w kadziach z chemikaliami, przeznaczonymi do garbowania skór.

pl.wikipedia.org

Zachowały się przedmioty wykonane ze złota, srebra, brązu, miedzi i cyny oraz gliny, kłów, rogów, skór, włosia końskiego, tkanin, a nawet kory i łyka.

pl.wikipedia.org

Zaopatrują go w ciepłe ubrania ze skór i uczą go powozić psim zaprzęgiem.

pl.wikipedia.org

Zakupione partie skór przekazywane są do dalszej obróbki, tzn. wyprawiania, barwienia oraz obróbki maszynowej (strzyżenie, czesanie, epilowanie i inne).

pl.wikipedia.org

Na tapiry poluje człowiek dla mięsa i skór.

pl.wikipedia.org

Hoduje się bydło (250 tys. sztuk), kozy (150 000 sztuk), głównie dla skór i rzemieni.

pl.wikipedia.org

Przez ludzi są poławiane dla mięsa, skór i poroży.

pl.wikipedia.org

Dostępność skór była o wiele większa od łodyg papirusu.

pl.wikipedia.org