Traduzioni di „smarne“ nel dizionario polacco » tedesco

substancje smarne

Schmiermittel ntpl

substancje smarne

Schmierstoffe mpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Z ropy produkował naftę, smary, oleje smarne i asfalt.

pl.wikipedia.org

Z wydobywanej w tym miejscu ropy produkował naftę, smary, oleje smarne i asfalt.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo biodiesel ma o wiele lepsze własności smarne niż tradycyjny olej napędowy oraz przedłuża istotnie żywotność silnika.

pl.wikipedia.org

Powierzchnie nawoskowane i smarne oczyszczano rozpuszczalnikami organicznymi zawierającymi ałun potasowy rozpuszczony w kwasie solnym; mieszaninę wodorotlenku sodu i ałunu używano do czyszczenia podłóg syntetycznych i maszyn.

pl.wikipedia.org

W ciągarkach rur jako środki smarne stosuje się różne oleje i mydła, które zanieczyszczają rury.

pl.wikipedia.org

Na środki smarne nie nadają się, gdyż są olejami nietrwałymi, a często także schnącymi.

pl.wikipedia.org

Olej – chętnie używany jako czynnik grzewczy i chłodniczy, ponieważ łączy w sobie dobre własności termodynamiczne i smarne.

pl.wikipedia.org

Właściwości smarne disiarczku molibdenu wynikają z jego warstwowej budowy krystalicznej (zobacz też: grafit).

pl.wikipedia.org