Traduzioni di „spirytusowy“ nel dizionario polacco » tedesco

spirytusowy [spirɨtusovɨ] AGG

ocet spirytusowy

Spritessig m

palnik spirytusowyowy

Spirituskocher m

nalewka spirytusowa

Spiritusextrakt nt

maszynka spirytusowa

Spirituskocher m

Esempi per spirytusowy

ocet spirytusowy

Spritessig m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W odróżnieniu od innych alkoholi uzyskanych ze zboża (piwa i napojów spirytusowych) fermentacji ulega przede wszystkim dodawany cukier, a nie węglowodany zawarte w zbożu.

pl.wikipedia.org

Napoje spirytusowe opatrzone oznaczeniem geograficznym muszą spełniać dodatkowe wymogi określone w dokumentacji technicznej.

pl.wikipedia.org

Zdarzają się specyficzne rodzaje chūhai traktowane jak alkohole spirytusowe.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od innych napojów spirytusowych, takich jak koniak i whisky, rum nie ma określonej metody produkcji – zależy ona w dużej mierze od miejsca wytwarzania.

pl.wikipedia.org

Zastąpiła ona używaną wcześniej nazwę brännvin, która oznaczała napój spirytusowy na bazie zbóż lub ziemniaków.

pl.wikipedia.org

Roztwór spirytusowy 1% ma podobne zastosowanie, przy czym nie stosuje się go na błony śluzowe.

pl.wikipedia.org

Również w kuchniach zachodnich znajduje coraz szersze zastosowanie z uwagi na znacznie mniej agresywny smak niż ocet spirytusowy, niezagłuszający innych walorów potraw.

pl.wikipedia.org

Produkowano też lokomobile, silniki gazowe i benzynowo-spirytusowe do innych zastosowań.

pl.wikipedia.org

Opowiadał się za nacjonalizacją części przemysłu – utworzeniem państwowych monopoli, np. węglowego czy spirytusowego.

pl.wikipedia.org

Wówczas obserwuje się zwiększoną popularność wina oraz wysokiej jakości wyrobów spirytusowych.

pl.wikipedia.org