Traduzioni di „spray“ nel dizionario polacco » tedesco

spray <gen ‑u [lub ‑a], pl ‑e> [sprej] SOST m

spray

Spray m lub nt

spray

Spraydose f

spray

Sprühdose f

dezodorant w sprayu

Deo[dorant]spray m lub nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Fiksatywę tego rodzaju napyla się na obraz przy użyciu rozpylaczy lub gotowych puszek z aerozolem pod ciśnieniem (spray).

pl.wikipedia.org

W trakcie zamieszania nieznany sprawca spryskał projektor z którego wyświetlano film, sprayem i obrzucił ścianę, na którą rzutowany był obraz czerwoną farbą.

pl.wikipedia.org

Produkty z tej serii zawierały: płyny do ciała, mleczka kosmetyczne, mgiełki, spraye do ciała, dezodoranty/antyperspiranty, a także połyski, błyszczyki i balsamy do ust.

pl.wikipedia.org

Stosowany także do produkcji żelów, sprayów i farb do włosów oraz lakierów do paznokci.

pl.wikipedia.org

Farby w sprayu są często stosowane do tworzenia graffiti i murali.

pl.wikipedia.org

Według stanu z 2020 r. płaskorzeźba jest zdewastowana sprayem.

pl.wikipedia.org

Często spotyka się urządzenia gaśnicze (np. spray gaśniczy; oznaczenie zależne od producenta), niespełniające wymagań dotyczących gaśnic lub do zastosowań specjalnych.

pl.wikipedia.org

Farby akrylowe dostępne są także w formie puszek z rozpylaczem (sprayem) stosowanych w technikach graffiti.

pl.wikipedia.org

Spray – jacht typu jol gaflowy o bezanie lugrowym.

pl.wikipedia.org

Środkiem gaśniczym zastosowanym w sprayu jest 1-procentowy, wodny roztwór pianotwórczej substancji typu AFFF.

pl.wikipedia.org