Traduzioni di „stereotyp“ nel dizionario polacco » tedesco

stereotyp <gen ‑u, pl ‑y> [stereotɨp] SOST m

1. stereotyp:

stereotyp PSIC, SOCJOL

Stereotyp nt

2. stereotyp TIPOGR:

stereotyp

Stereotyp[ie]druck m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W powieści tej autor porusza problem molestowania oraz związane z nim stereotypy.

pl.wikipedia.org

W kreowaniu kobiecego wizerunku rolę odgrywa m.in. moda, reklamy, media społecznościowe, nakazy i zakazy religijne, tradycje i stereotypy.

pl.wikipedia.org

Pozostałe akcentują niechęć pracodawców do zmiany stereotypów o negatywnej efektywności pracy ludzi mieszkających w centrach miast oraz mniejszości narodowych.

pl.wikipedia.org

Stereotyp to fałszywe i niedostatecznie uzasadnione a dotyczące pewnej grupy osób (nadgeneralizacja) przekonanie zbiorowe, zwykle niewrażliwe na argumentację.

pl.wikipedia.org

Wydarzenia te przyczyniły się do utrwalenia antyżydowskich stereotypów.

pl.wikipedia.org

Lizystrata przywołuje także typowe kobiece i męskie role w społeczeństwie ateńskim, a tym samym podejmuje problem stereotypów płci.

pl.wikipedia.org

Wyzbywa się własnych przekonań, które często są kierowanie stereotypami, wychodzi poza schematy.

pl.wikipedia.org

Mówi się także o stereotypach narodowych, czyli wyobrażeniach dotyczących innych narodów.

pl.wikipedia.org

Odniosła ona wielki sukces, ponieważ przełamywała stereotyp na temat podziału ról w gospodarstwie domowym.

pl.wikipedia.org

Geralt odbiega od baśniowych stereotypów; jest przede wszystkim profesjonalistą.

pl.wikipedia.org